1
00:00:09,843 --> 00:00:11,177
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

2
00:00:11,244 --> 00:00:12,980
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

3
00:00:13,046 --> 00:00:15,115
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

4
00:00:15,181 --> 00:00:18,083
♪ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ,
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ♪

5
00:00:18,151 --> 00:00:19,453
♪ ΑΣ ΣΕΤ
ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΚΑΘΕ ♪

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,388
♪ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ♪

7
00:00:21,455 --> 00:00:24,625
♪ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΣΤΕΚΕΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ♪

8
00:00:24,691 --> 00:00:25,726
♪ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ♪

9
00:00:25,792 --> 00:00:27,694
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

10
00:00:27,761 --> 00:00:30,130
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥ ΡΕΝΤΕΡ,
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ♪

11
00:00:30,196 --> 00:00:32,666
♪ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ♪

12
00:00:32,733 --> 00:00:33,967
♪ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΑΓΗ ♪

13
00:00:34,034 --> 00:00:36,303
♪ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ,
ΔΕΝ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ♪

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,405
♪ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ♪

15
00:00:38,471 --> 00:00:40,139
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ,
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ!

16
00:00:40,206 --> 00:00:41,808
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

17
00:00:41,875 --> 00:00:43,277
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

18
00:00:43,343 --> 00:00:44,845
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

19
00:00:44,911 --> 00:00:45,945
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

20
00:00:46,012 --> 00:00:47,947
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

21
00:00:48,014 --> 00:00:49,817
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

22
00:00:49,883 --> 00:00:50,984
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

23
00:00:51,051 --> 00:00:53,020
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

24
00:00:53,086 --> 00:00:54,387
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

25
00:00:54,454 --> 00:00:55,889
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

26
00:00:55,955 --> 00:00:57,457
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

27
00:00:57,524 --> 00:00:59,526
♪ MYSTIC FORCE, LET’S GO ♪

28
00:01:06,833 --> 00:01:08,868
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΚΕΙ,
ΑΡΧΗΓΟΣ;

29
00:01:08,935 --> 00:01:10,871
ΟΧΙ ΠΙΑ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΡΩΤΗΣΑΤΕ.

30
00:01:10,938 --> 00:01:12,339
ΑΠΛΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΧΡΟΛΟ ΜΟΥ.

31
00:01:14,274 --> 00:01:18,544
Ε, ΓΕΙΑ, ΝΙΚΟΣ, Ο ΤΟΜΠΥ ΘΕΛΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΕΙ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ.

32
00:01:18,611 --> 00:01:20,013
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΡΕΛΛΟΣ.

33
00:01:20,080 --> 00:01:22,916
ΤΟ ΜΑΤΙ ΤΟΥ ΕΚΑΝΕ
ΠΑΛΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΣΚΙΣΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ.

34
00:01:22,982 --> 00:01:25,552
[ Αναστεναγμοί ] Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ.

35
00:01:32,358 --> 00:01:35,761
Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ
ΒΡΑΒΕΙΟ ROCKPLOYEE

36
00:01:35,828 --> 00:01:38,564
ΠΑΕΙ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. NICK RUSSELL!

37
00:01:38,631 --> 00:01:39,966
[ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ]

38
00:01:40,033 --> 00:01:43,069
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ!
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ!

39
00:01:43,136 --> 00:01:44,771
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΤΟΜΠΥ.

40
00:01:44,838 --> 00:01:46,640
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΑΙΔΙΑ. ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

41
00:01:46,707 --> 00:01:48,042
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ

42
00:01:48,108 --> 00:01:50,810
ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ.

43
00:01:50,877 --> 00:01:52,579
ΕΞΑΙΡΟΥΝΤΑΙ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ.

44
00:01:54,348 --> 00:01:56,049
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΙ ΠΑΛΙ, ΤΟΜΠΥ.

45
00:01:56,115 --> 00:01:59,752
[ΖΗΤΩΡΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

46
00:01:59,819 --> 00:02:02,922
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.

47
00:02:02,989 --> 00:02:05,758
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΤΕΛΙΚΑ ΒΡΗΚΑΤΕ
ΤΟ GROOVE ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΠΡΙΑΡΓΟΥΝΤ.

48
00:02:05,825 --> 00:02:07,994
ΟΠΩΣ ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΠΟΤΕ
ΕΜΕΙΝΕ ΑΡΚΕΤΑ ΣΕ ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ

49
00:02:08,061 --> 00:02:09,662
ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ.

50
00:02:09,729 --> 00:02:11,432
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ...

51
00:02:11,498 --> 00:02:12,765
ΤΩΡΑ ΕΧΕΙΣ.

52
00:02:14,301 --> 00:02:17,571
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ ΕΠΙΛΟΓΗΣ!

53
00:02:17,637 --> 00:02:21,808
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

54
00:02:21,875 --> 00:02:23,343
ΦΑΙΝΕΤΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ.

55
00:02:23,409 --> 00:02:26,379
ΕΧΩ ΣΧΕΔΙΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΒΕΙ ΤΟ ΦΩΣ.

56
00:02:26,446 --> 00:02:28,247
OCULOUS, Ο ΠΟΝΗΡΟΣ ΚΥΝΗΓΟΣ.

57
00:02:28,314 --> 00:02:31,551
ΑΥΤΟΙ ΤΟΥΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥΣ ΡΕΝΤΕΡ
ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ ΓΕΜΑΤΑ ΤΩΡΑ.

58
00:02:31,618 --> 00:02:33,487
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

59
00:02:33,553 --> 00:02:36,790
ΑΝΑΡΩΩ ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΕΠΙΛΕΞΕ Η ΠΕΤΡΑ
ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ.

60
00:02:36,857 --> 00:02:38,592
Η ΠΕΤΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ.

61
00:02:38,658 --> 00:02:42,095
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΤΡΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ! ARGH!

62
00:02:42,162 --> 00:02:46,066
ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ, ΞΕΡΕΙΣ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΔΙΕΠΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

63
00:02:46,132 --> 00:02:47,433
ΑΝ ΣΠΑΣΕΙΣ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ,

64
00:02:47,500 --> 00:02:49,736
ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ.

65
00:02:49,803 --> 00:02:51,738
ΣΥΜΦΩΝΩ ΜΕ ΤΟ MEGAHORN.

66
00:02:51,805 --> 00:02:54,374
ΓΙΑΤΙ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ
ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ;

67
00:02:54,440 --> 00:02:56,509
ΣΙΩΠΗ! ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΛΕΣ;

68
00:02:56,576 --> 00:02:59,446
ΛΕΩ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΟΝ ΕΧΘΡΟ
ΜΕ ΚΑΘΕ ΚΟΣΤΟΣ!

69
00:02:59,513 --> 00:03:02,016
ΠΡΟΣΕΞΕ ΤΟ ΒΗΜΑ ΣΟΥ, ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ.

70
00:03:02,082 --> 00:03:04,117
ΥΠΗΡΕΤΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ.

71
00:03:04,184 --> 00:03:05,818
ΟΧΙ ΣΗΜΕΡΑ.

72
00:03:10,289 --> 00:03:12,592
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΕΠΟΧΗ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ, NICK.

73
00:03:12,658 --> 00:03:14,294
ΤΙ ΝΕΟ ΕΙΝΑΙ;

74
00:03:16,429 --> 00:03:18,731
ΟΙ ΤΡΟΜΟΙ ΞΕΡΟΥΝ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο
ΦΩΣ. ΘΑ ΕΡΘΟΥΝ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

75
00:03:18,798 --> 00:03:21,068
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΣΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥΣ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΑΠΑΝΟΥΝ,

76
00:03:21,134 --> 00:03:22,501
ΣΥΛΛΑΒΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ.

77
00:03:22,568 --> 00:03:23,970
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

78
00:03:24,037 --> 00:03:25,704
ΟΧΙ, ΔΕΝ,
ΑΛΛΑ ΚΑΛΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ.

79
00:03:25,771 --> 00:03:28,708
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΩΡΑ,
ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ,

80
00:03:28,775 --> 00:03:32,912
ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΦΩΤΙΚΗ ΚΑΡΔΙΑ.

81
00:03:32,979 --> 00:03:34,747
ΦΩΤΙΑ ΚΑΡΔΙΑ;

82
00:03:34,814 --> 00:03:36,549
[ΒΡΟΧΗ]

83
00:03:38,952 --> 00:03:41,688
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

84
00:03:43,423 --> 00:03:45,058
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙ.

85
00:03:45,125 --> 00:03:46,860
ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ
ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.

86
00:03:46,927 --> 00:03:48,495
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ.
ΕΡΧΟΜΑΙ.

87
00:03:48,561 --> 00:03:50,463
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΛΕΤΕ ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΔΙΑΚΟΠΗ;

88
00:03:50,530 --> 00:03:52,765
ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΑΔΙΑΦΑΝΟ
ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ.

89
00:03:52,832 --> 00:03:53,866
ΜΕΓΑΛΟΣ.

90
00:04:02,742 --> 00:04:04,843
[ Αναστεναγμοί ]

91
00:04:04,910 --> 00:04:07,479
[ ΚΛΑΔΑΡΙΑ ΚΟΥΒΩΜΑΤΑ ]

92
00:04:07,547 --> 00:04:08,481
ΩΧ!

93
00:04:13,453 --> 00:04:16,556
Ω, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΟΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
Ο ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ.

94
00:04:16,623 --> 00:04:17,624
Ωχ!

95
00:04:17,691 --> 00:04:18,791
ΤΟ ΟΡΘΙΟ ΜΟΥ λειτούργησε!

96
00:04:20,393 --> 00:04:21,894
ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΤΕ;

97
00:04:24,764 --> 00:04:26,399
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

98
00:04:31,938 --> 00:04:33,339
ΓΕΙΑ.

99
00:04:33,406 --> 00:04:34,941
ΜΠΟΡΕΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ.
ΓΙΑΤΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ ΕΔΩ;

100
00:04:35,007 --> 00:04:36,543
ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΜΠΥ;

101
00:04:36,610 --> 00:04:37,711
ΟΧΙ.

102
00:04:37,777 --> 00:04:39,545
ΙΣΩΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΧΥΣΕΙ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ

103
00:04:39,612 --> 00:04:41,180
ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΜΑΣ
ΕΝΑ-ΕΝΑ.

104
00:04:41,247 --> 00:04:42,781
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

105
00:04:42,849 --> 00:04:45,685
ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ.

106
00:04:45,752 --> 00:04:48,255
ΘΕΛΩ ΝΑ ΓΙΝΩ ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ.
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΩ;

107
00:04:48,321 --> 00:04:49,322
Όλα: ΝΑΙ.

108
00:04:49,389 --> 00:04:51,858
[ Δαχτυλίδι MYSTIC MORPHERS]

109
00:04:51,925 --> 00:04:53,560
ΜΑΛΛΟΝ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΤΩΡΑ.

110
00:04:53,626 --> 00:04:56,329
ΑΝ ΘΕΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΑΝ ΟΛΟΥΣ
ΑΛΛΙΩΣ ΚΑΝΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.

111
00:04:56,396 --> 00:04:58,031
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ.
ΑΛΛΑ ΕΓΩ...

112
00:04:58,098 --> 00:05:00,800
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ;
ΕΧΩ ΗΔΗ ΑΡΧΙΣΕΙ --

113
00:05:00,866 --> 00:05:03,502
ΤΟ ΣΚΟΥΠΙΔΙ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ
ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ.
ΝΑΙ, εγώ...

114
00:05:03,569 --> 00:05:05,605
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, LEELEE. ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΕΠΙΒΛΕΠΩ.

115
00:05:08,975 --> 00:05:11,845
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ.

116
00:05:11,912 --> 00:05:13,146
ΑΧ!

117
00:05:13,213 --> 00:05:14,647
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΕΚΕΙ!

118
00:05:14,714 --> 00:05:19,286
ΕΙΜΑΙ Ο ΟΦΡΑΣ Ο ΚΥΝΗΓΟΣ,
ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΛΑΤΟΜΕΙΟ ΜΟΥ.

119
00:05:19,352 --> 00:05:21,587
ΑΛΛΑ ΘΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

120
00:05:21,654 --> 00:05:23,422
ΣΥΜΦΩΝΙΑ;
ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ;

121
00:05:23,489 --> 00:05:25,625
ΘΕΛΩ ΜΟΝΟ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΤΥΠΟΥ.

122
00:05:25,692 --> 00:05:29,730
ΑΝ ΜΟΥ ΠΑΡΑΔΩΘΕΙ ΤΩΡΑ,
ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΘΑ ΓΛΥΣΤΕ.

123
00:05:29,796 --> 00:05:31,197
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΣ;

124
00:05:31,264 --> 00:05:34,233
ΕΙΝΑΙ Ο ΚΥΝΗΓΟΣ,
ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΘΗΡΑΜΑ;

125
00:05:34,300 --> 00:05:37,070
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ,
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ.

126
00:05:37,136 --> 00:05:41,240
JUST SURRENDER, RED Ranger,
ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

127
00:05:41,308 --> 00:05:42,776
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ!
ΝΑΙ!

128
00:05:42,842 --> 00:05:44,676
ΔΕΝ ΚΑΤΕΒΑΜΕ
ΧΩΡΙΣ ΑΓΩΝΑ!

129
00:05:44,744 --> 00:05:46,446
ΚΑΛΑ.

130
00:05:46,512 --> 00:05:49,982
ΘΑ ΑΠΟΜΟΡΙΑΚΩΣΩ
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ ΕΝΑΣ ΕΝΑΣ

131
00:05:50,049 --> 00:05:51,751
ΜΕ ΤΑ ΛΑΖΕΡ ΜΟΥ.

132
00:05:51,818 --> 00:05:55,288
ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΙ ΤΙΣ ΤΕΣΣΕΡΑ
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΗΛΙΟ, ΘΑ ΠΑΡΑΔΩ.

133
00:05:55,355 --> 00:05:56,956
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

134
00:05:57,023 --> 00:05:59,693
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΕΝΑΡΞΗ!

135
00:05:59,759 --> 00:06:00,560
HYAH!

136
00:06:03,063 --> 00:06:04,931
ΓΕΙΑ!

137
00:06:04,997 --> 00:06:06,299
ΠΟΥ ΠΗΓΕ;

138
00:06:06,366 --> 00:06:07,667
ΧΩΡΙΣΕ!

139
00:06:07,734 --> 00:06:10,169
ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ.

140
00:06:10,236 --> 00:06:13,340
Οφθαλμικό:
ΡΕΝΤΖΕΡΣ, ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ.

141
00:06:13,406 --> 00:06:15,207
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ.

142
00:06:15,274 --> 00:06:17,810
ΣΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΤΡΕΧΕΙΣ!

143
00:06:19,512 --> 00:06:21,348
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ!

144
00:06:21,414 --> 00:06:22,882
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟΣ
ΤΕΛΙΚΑ.

145
00:06:24,016 --> 00:06:26,152
ΜΑΓΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ!

146
00:06:27,253 --> 00:06:29,322
ΑΑΧ!
ΝΙΚΟΣ!

147
00:06:29,389 --> 00:06:31,591
ΗΡΘΕ ΑΥΤΗ Η ΕΚΡΗΞΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ.

148
00:06:31,658 --> 00:06:32,425
ΠΩΣ;

149
00:06:32,492 --> 00:06:33,893
ΔΕΙΤΕ ΤΟ!

150
00:06:36,696 --> 00:06:39,132
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ NICK
ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.
ΕΡΧΟΜΑΙ!

151
00:06:39,199 --> 00:06:41,301
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ! ΝΑΙ!

152
00:06:41,367 --> 00:06:44,436
ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ,
ΤΙ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ --

153
00:06:44,504 --> 00:06:47,140
ΚΑΤΙ ΑΣΠΛΗΛΟ;

154
00:06:47,207 --> 00:06:49,209
ΑΚΡΙΒΩΣ.
[ΓΚΑΓΑΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ]

155
00:06:49,275 --> 00:06:52,011
ΕΛΑ!

156
00:06:52,078 --> 00:06:53,113
ΝΙΚΟΣ!

157
00:06:53,179 --> 00:06:54,813
ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ!

158
00:06:54,880 --> 00:06:56,549
Ω, ΟΧΙ!

159
00:06:59,819 --> 00:07:00,887
ΞΑΝΤΕΡ!

160
00:07:03,756 --> 00:07:05,357
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ,

161
00:07:05,424 --> 00:07:06,892
ΘΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ
ΓΙΑ ROOT CORE.

162
00:07:06,960 --> 00:07:08,594
ΟΧΙ.

163
00:07:09,995 --> 00:07:11,464
ΔΕΝ ΠΑΩ.

164
00:07:11,531 --> 00:07:15,201
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΙΔΕΑ, ΠΑΙΔΙ,
ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ.

165
00:07:15,268 --> 00:07:17,103
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΠΟ
ΓΙΑ ΜΑΘΗΤΕΥΤΗ.

166
00:07:17,170 --> 00:07:20,139
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ.

167
00:07:20,206 --> 00:07:22,542
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΑΘΗΤΕΥΤΗΣ
ΠΛΕΟΝ.

168
00:07:22,608 --> 00:07:26,212
ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΕΙΑ.

169
00:07:26,279 --> 00:07:30,550
ΕΙΜΑΙ Η ΜΑΓΗ ΕΔΩ,
ΚΑΙ ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ.

170
00:07:30,617 --> 00:07:33,987
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΕΜΕΝΑ,
ΘΑ ΣΕ ΜΕΤΑΤΡΕΨΩ ΣΕ ΝΕΑ!

171
00:07:34,053 --> 00:07:35,621
Ή ΕΝΑ STICKLEBERRY!

172
00:07:35,688 --> 00:07:38,491
ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΩ
ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΜΟΥ. [ΓΕΛΙΑ ]

173
00:07:41,594 --> 00:07:44,397
ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ τον ALIANBOW,

174
00:07:44,463 --> 00:07:46,466
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

175
00:07:48,635 --> 00:07:50,170
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ;!

176
00:07:50,236 --> 00:07:51,805
ΕΦΥΓΕ.

177
00:07:51,871 --> 00:07:53,872
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΛΕΥΕΙ
ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ.

178
00:07:53,939 --> 00:07:56,042
ΣΕΡΠΕΝΤΙΝΑ,
Ήσουν ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ.

179
00:07:56,108 --> 00:07:57,176
ΠΟΥ ΠΗΓΕ;

180
00:07:57,243 --> 00:07:58,945
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΦΥΛΑΚΑΣ ΤΟΥ.

181
00:07:59,012 --> 00:08:02,114
ΚΑΝΕΙ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ,
ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΤΣΙ.

182
00:08:02,181 --> 00:08:04,084
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΜΕ.

183
00:08:04,150 --> 00:08:09,021
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΙΣΤΟΙ ΚΑΙ
ΘΑ ΤΑΡΑΞΕΙ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ.

184
00:08:09,088 --> 00:08:10,890
ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ!

185
00:08:10,957 --> 00:08:12,492
ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΝΑ ΤΡΕΧΕΤΕ!

186
00:08:14,393 --> 00:08:15,495
ΠΡΟΣΕΞΤΕ!

187
00:08:19,298 --> 00:08:21,901
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΚΙΝΟΥΜΕ.

188
00:08:21,967 --> 00:08:23,970
ΤΕΛΟΣ!

189
00:08:24,037 --> 00:08:25,572
ΑΧ!

190
00:08:25,638 --> 00:08:28,708
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΡΕΞΕΤΕ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΥΨΕΙΣ.

191
00:08:28,774 --> 00:08:31,711
Daggeron: LESS PUSSYFOOTING
ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΤΑΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΟΥΜΕ.

192
00:08:34,147 --> 00:08:35,782
ΩΧ! ΕΥΚΟΛΟΣ!

193
00:08:35,849 --> 00:08:37,950
Εντάξει, Τζέντζι,
ΜΗΝ ΚΡΑΤΕΙΤΕ ΠΙΣΩ.
ARGH!

194
00:08:38,017 --> 00:08:41,788
ΕΙΜΑΙ Ο ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ,
ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ!

195
00:08:41,854 --> 00:08:44,023
ΕΝΤΑΞΕΙ, Μοιάζει
Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

196
00:08:44,090 --> 00:08:46,359
ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΤΙ.
ΘΑ ΚΑΛΥΨΩ.

197
00:08:46,426 --> 00:08:47,594
[ΒΡΟΧΗ]

198
00:08:47,660 --> 00:08:49,996
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ,
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

199
00:08:54,634 --> 00:08:57,136
SOLAR STREAK MEGAZORD!

200
00:09:02,475 --> 00:09:03,810
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ.

201
00:09:03,876 --> 00:09:05,311
ΘΑ ΣΕ ΝΙΚΗΣΩ ΓΡΗΓΟΡΑ,

202
00:09:05,378 --> 00:09:07,513
ΠΡΙΝ ΜΑΘΟΥΝ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΕΓΩ ΕΦΥΓΑ.

203
00:09:07,579 --> 00:09:10,049
ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΙΜΑΙ
Ο ΚΟΡΥΦΑΙΟΣ ΤΡΟΜΟΣ!

204
00:09:10,116 --> 00:09:11,651
ΠΑΜΕ!

205
00:09:21,193 --> 00:09:23,062
LIZARD LASER!

206
00:09:32,771 --> 00:09:35,208
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΕΧΩ
ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ,

207
00:09:35,275 --> 00:09:37,009
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΚΟΛΟΣ
ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΟΥΝ!

208
00:09:38,945 --> 00:09:40,880
ΜΕΓΑΧΟΡΝ
ΠΑΡΑΠΑΕΙ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

209
00:09:48,221 --> 00:09:50,022
ΕΡΧΟΜΑΙ! ΞΥΠΝΩ!

210
00:09:52,525 --> 00:09:54,860
ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΩ ΤΩΡΑ,
ΙΠΠΟΤΗΣ;

211
00:10:04,437 --> 00:10:05,705
ΛΑΜΠΑ LASER!

212
00:10:08,808 --> 00:10:12,211
ΧΑ ΧΑ! ΚΑΛΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ.

213
00:10:12,278 --> 00:10:14,347
ΩΡΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ!

214
00:10:18,551 --> 00:10:20,786
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.

215
00:10:20,853 --> 00:10:23,623
ΤΟ ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΕ ΤΟΣΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

216
00:10:33,866 --> 00:10:35,601
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΙΑΡΕΙΜΜΑ
ΓΙΑ ROOT CORE.

217
00:10:35,668 --> 00:10:37,536
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΩ
Η ΒΑΣΗ.

218
00:10:37,603 --> 00:10:39,905
ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ.

219
00:10:39,972 --> 00:10:42,008
ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΗ
ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ.

220
00:10:42,075 --> 00:10:45,311
ΑΝ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΡΟΛΩΝ,
ΘΑ ΕΔΩΣΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΤΑΙΜ-ΑΟΥΤ.

221
00:10:45,378 --> 00:10:47,680
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΚΑΛΥΨΗ
ΑΠΟ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ.

222
00:10:47,747 --> 00:10:49,315
Ε! ΟΧΑ!

223
00:10:49,381 --> 00:10:52,251
ΕΛΕΓΕΣ;

224
00:10:52,318 --> 00:10:54,554
ΜΑΝΤΕΨΕ ΜΙΛΗΣΑ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΑ.

225
00:10:54,621 --> 00:10:55,655
ΟΧΙ.

226
00:10:57,323 --> 00:10:58,925
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ!

227
00:10:58,992 --> 00:11:01,694
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΚΡΥΨΕΙΣ!

228
00:11:03,529 --> 00:11:04,864
SIS!

229
00:11:04,931 --> 00:11:05,998
VIDA!

230
00:11:07,232 --> 00:11:08,834
ΟΧΙ!
VIDA!

231
00:11:08,902 --> 00:11:10,436
ΓΕΙΑ, ΜΑΝΤΙ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

232
00:11:10,502 --> 00:11:12,772
ΟΧΙ!
VIDA!

233
00:11:14,540 --> 00:11:17,243
ΕΡΧΟΜΑΙ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΚΑΛΥΨΗ.

234
00:11:17,310 --> 00:11:20,513
ΤΡΕΞΙΜΟ!

235
00:11:20,579 --> 00:11:22,048
ΤΡΕΞΙΜΟ.

236
00:11:23,983 --> 00:11:25,985
ΕΧΩ ΒΡΕΙ ΤΟ MEGAHORN.

237
00:11:26,051 --> 00:11:28,287
ΠΟΛΕΜΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΣΟΛΑΡΙΣ ΙΠΠΟΤΗ
ΣΤΗΝ ΑΔΙΑΦΑΝΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ.

238
00:11:28,354 --> 00:11:29,890
ΤΙ;!

239
00:11:29,956 --> 00:11:32,958
Η ΠΕΡΙΦΟΡΙΑ ΤΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ
ΜΑΣ ΕΒΑΛΕ ΟΛΟΥΣ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ.

240
00:11:33,025 --> 00:11:35,361
ΘΑ ΤΟΝ ΦΕΡΩ ΠΙΣΩ
ΠΡΙΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ.

241
00:11:35,428 --> 00:11:38,264
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ.

242
00:11:38,331 --> 00:11:39,932
NICK, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ.

243
00:11:39,998 --> 00:11:42,534
ΘΑ ΠΑΡΑΔΩ.
ΤΙ;!

244
00:11:42,601 --> 00:11:44,237
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ.
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ.

245
00:11:44,304 --> 00:11:45,639
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ ΑΥΤΟΙ ΜΕΤΑ.

246
00:11:45,705 --> 00:11:48,440
ΑΝ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΩ, ΘΑ ΣΩΣΕΙ
ΞΑΝΤΕΡ ΚΑΙ ΒΙΔΑ.

247
00:11:48,507 --> 00:11:51,444
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ,
ΕΣΕΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΟΥΜΕ.

248
00:11:51,510 --> 00:11:52,411
ΓΚΟΤΣΑ.

249
00:11:53,780 --> 00:11:55,347
ΠΡΟΣΕΧΩ!

250
00:11:58,884 --> 00:12:00,820
ΜΑΝΤΥ! Ω, ΟΧΙ!

251
00:12:02,989 --> 00:12:04,790
ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΜΕΤΡΟ!

252
00:12:07,526 --> 00:12:10,229
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ!

253
00:12:14,367 --> 00:12:16,737
ΑΡΧΑΙΑ ΜΥΣΤΙΚΗ ΤΡΟΠΟΣ!

254
00:12:20,239 --> 00:12:21,173
HYAH!

255
00:12:24,810 --> 00:12:26,746
ΓΚΟΤΣΑ.

256
00:12:32,118 --> 00:12:34,888
Η πανοπλία ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ.

257
00:12:34,954 --> 00:12:36,755
ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΔΥΝΑΜΕΝΟΙ,

258
00:12:36,822 --> 00:12:40,159
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΣΤΕΙΛΩ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ!

259
00:12:47,300 --> 00:12:48,367
ΤΙ;

260
00:12:48,434 --> 00:12:49,535
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;!

261
00:12:49,601 --> 00:12:50,870
ΙΤΑΣΙΣ!

262
00:12:50,937 --> 00:12:52,905
ΣΤΟΠ, ΜΕΓΚΑΧΟΡΝ.

263
00:12:56,642 --> 00:12:58,677
ΞΕΡΕΙΣ
ΘΑ ΜΑΣ ΒΡΕΙ.

264
00:12:58,744 --> 00:13:00,146
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ.

265
00:13:00,213 --> 00:13:02,048
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ
ΣΕ ΑΛΛΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ,

266
00:13:02,114 --> 00:13:04,483
ΠΟΥ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ
ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΜΕ.

267
00:13:04,550 --> 00:13:05,518
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ --
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ.

268
00:13:05,585 --> 00:13:07,486
ΘΑ ΠΑΡΑΔΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.

269
00:13:07,553 --> 00:13:08,821
ΤΙ;

270
00:13:08,887 --> 00:13:10,222
ΔΕΝ ΘΑ ΧΑΣΩ
ΟΛΟΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ.

271
00:13:10,289 --> 00:13:11,758
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ.

272
00:13:11,824 --> 00:13:13,325
ΑΛΛΑ ΑΝ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ,

273
00:13:13,392 --> 00:13:16,528
ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ ΟΛΑ
ΠΟΥ ΥΠΕΡΑΣΧΟΥΜΕ.

274
00:13:16,595 --> 00:13:18,030
ΕΙΜΑΣΤΕ POWER Rangers.

275
00:13:18,097 --> 00:13:20,467
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
XANDER, VIDA ΚΑΙ MADISON

276
00:13:20,533 --> 00:13:22,134
ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ;

277
00:13:22,201 --> 00:13:23,469
[ ΕΚΣΠΝΕΙ ]

278
00:13:23,536 --> 00:13:25,304
ΑΑΧ!

279
00:13:28,307 --> 00:13:31,076
ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΓΩ.

280
00:13:31,143 --> 00:13:32,778
ΣΤΑΣΗ.

281
00:13:32,844 --> 00:13:35,981
ITASSIS, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ
ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΙ!

282
00:13:36,048 --> 00:13:40,853
ΜΑΣ ΑΦΟΡΑ ΟΛΟΥΣ ΟΤΑΝ ΕΣΕΙΣ
ΣΠΑΣΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ.

283
00:13:40,920 --> 00:13:43,189
ΞΕΡΩ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ
ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ.

284
00:13:43,255 --> 00:13:46,158
ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ ΜΑΣ ΒΑΛΕΙΣ ΟΛΟΥΣ
ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ.

285
00:13:46,225 --> 00:13:47,760
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ ΙΔΙΟΣ.

286
00:13:47,827 --> 00:13:49,729
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

287
00:13:49,795 --> 00:13:52,498
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ,
SOLARIS.

288
00:13:52,565 --> 00:13:54,467
ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΞΑΝΑ.

289
00:13:54,533 --> 00:13:55,534
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

290
00:13:55,601 --> 00:13:57,636
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ;

291
00:13:57,703 --> 00:13:58,804
ΔΕΝ ΕΚΑΝ.

292
00:13:58,871 --> 00:14:01,373
Ο MEGAHORN ΕΠΑΝΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

293
00:14:01,440 --> 00:14:05,978
ΟΠΩΣ ΜΙΛΑΜΕ ΕΙΣΑΙ ΝΕΑΡΟΣ
ΜΑΘΗΤΕΥΤΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ.

294
00:14:09,982 --> 00:14:12,985
[Σκέφτομαι] ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΑΥΤΟ
ΜΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

295
00:14:21,361 --> 00:14:23,396
ΕΛΑ ΔΕΙΛΕ!

296
00:14:23,462 --> 00:14:26,598
ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ!

297
00:14:26,665 --> 00:14:27,933
ΠΑΡΑΔΙΔΟΜΑΙ!

298
00:14:28,000 --> 00:14:30,269
Οφθαλμικό:
ΝΑΙ, ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

299
00:14:30,336 --> 00:14:32,305
ΕΧΩ ΚΕΡΔΙΣΕΙ.

300
00:14:32,372 --> 00:14:33,573
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ.

301
00:14:33,639 --> 00:14:36,341
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ!

302
00:14:36,408 --> 00:14:38,377
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

303
00:14:40,546 --> 00:14:41,747
ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΛΕΨΩ ΚΑΝ.

304
00:14:41,814 --> 00:14:43,683
ΕΧΕ ΤΟ ΤΡΟΠΟ ΣΟΥ.

305
00:14:43,749 --> 00:14:46,986
ΘΑ ΕΙΣΑΙ
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΟΥ.

306
00:14:51,790 --> 00:14:53,459
ΕΡΧΟΜΑΙ!

307
00:14:53,526 --> 00:14:55,628
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ,
ΦΙΝΕΑΣ!

308
00:14:55,694 --> 00:14:57,430
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΚΑΙ ΕΣΥ.

309
00:14:57,497 --> 00:14:59,131
ΑΠΛΑ ΞΑΝΑ έσωσα ΜΙΑ ΖΩΗ.

310
00:14:59,198 --> 00:15:00,733
ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ.

311
00:15:00,800 --> 00:15:02,101
ΑΣ ΦΥΓΕ ΜΕ!

312
00:15:02,167 --> 00:15:04,036
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ!

313
00:15:04,103 --> 00:15:07,140
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΑΡΙΦΟ --
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΣΩΣΕΙΣ ΟΛΟΥΣ.

314
00:15:07,206 --> 00:15:09,441
ΤΙ;
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;

315
00:15:09,508 --> 00:15:13,912
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΦΩΣ, ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΥ.

316
00:15:13,979 --> 00:15:15,914
ΤΙ ΒΑΡΟΣ. ΞΕΡΩ.

317
00:15:15,981 --> 00:15:18,818
ΑΛΛΑ ΑΝ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ,
ΤΟΤΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΧΑΜΕΝΟΙ --

318
00:15:18,885 --> 00:15:23,222
ΚΑΘΕ ΠΟΥΛΙ, ΣΚΙΟΥΡΟΣ ΚΑΙ ΠΕΤΤΑ,
ΚΑΜΠΙΑ, ΑΛΙΓΑΤΟΡΑΣ, ΨΥΛΛΟΣ.

319
00:15:23,288 --> 00:15:25,624
Λοιπόν, ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΨΥΛΛΟΥ,

320
00:15:25,691 --> 00:15:26,793
ΕΚΤΟΣ ΙΣΩΣ ΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΨΥΛΛΟ.

321
00:15:26,859 --> 00:15:28,026
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ, ΟΚ.

322
00:15:28,093 --> 00:15:30,663
ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΦΩΣ,
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ.

323
00:15:30,729 --> 00:15:32,530
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ;

324
00:15:32,597 --> 00:15:33,899
ΔΕΝ ΞΕΡΩ!

325
00:15:33,966 --> 00:15:35,701
ΤΙ ΚΑΝΕΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΟΥ ΛΕΩ;

326
00:15:35,768 --> 00:15:36,869
ΚΑΡΔΙΑ;

327
00:15:36,936 --> 00:15:38,237
ΝΑΙ.

328
00:15:38,304 --> 00:15:40,005
ΚΑΡΔΙΑ.

329
00:15:43,909 --> 00:15:45,344
ΦΩΤΙΑ ΚΑΡΔΙΑ.

330
00:15:45,410 --> 00:15:48,513
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΩΡΑ,
ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ,

331
00:15:48,580 --> 00:15:52,184
ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΑΣ ΜΕ ΤΗ ΦΩΤΙΚΗ ΚΑΡΔΙΑ.

332
00:15:54,486 --> 00:15:56,488
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

333
00:15:56,555 --> 00:15:57,890
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΦΩΣ!

334
00:15:57,957 --> 00:15:59,091
ΧΑ!

335
00:16:00,760 --> 00:16:02,495
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΦΙΝΕΑΣ.

336
00:16:06,732 --> 00:16:09,669
ΘΡΥΛΙΚΗ ΠΗΓΗ, ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

337
00:16:09,735 --> 00:16:13,272
GALWIT MYSTO NERAMAX!

338
00:16:13,339 --> 00:16:15,107
HYAH!

339
00:16:19,478 --> 00:16:20,780
ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ!

340
00:16:20,846 --> 00:16:21,981
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΜΕ!

341
00:16:24,884 --> 00:16:27,120
ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ
ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΟΥ.

342
00:16:27,186 --> 00:16:29,988
ΝΑΙ, το έκανα,
ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙΣ!

343
00:16:30,055 --> 00:16:31,323
Α, ΑΛΗΘΕΙΑ;

344
00:16:31,390 --> 00:16:33,158
ΑΥΞΗΣΗ!

345
00:16:35,794 --> 00:16:37,763
ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ.

346
00:16:37,830 --> 00:16:39,932
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ
ΠΑΡΑΔΟΣΕ.

347
00:16:39,998 --> 00:16:43,569
ΦΩΤΙΑ ΚΑΡΔΙΑ,
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΔΡΑΚΟΣ ΠΥΡΟΣΤΑΦΟΣ!

348
00:16:46,038 --> 00:16:47,740
ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ!

349
00:16:53,745 --> 00:16:55,780
ΠΑΜΕ, ΦΩΤΙΑ ΚΑΡΔΙΑ!

350
00:16:55,847 --> 00:16:57,782
ΓΙΕ-ΧΑΟΥ!

351
00:16:57,849 --> 00:16:59,018
ΕΠΙΘΕΣΗ!

352
00:17:25,144 --> 00:17:26,779
ΠΟΙΟΣ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΕΙ ΤΩΡΑ;

353
00:17:30,382 --> 00:17:32,984
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΦΩΣ! HYAH!

354
00:17:33,051 --> 00:17:34,686
ΠΑΩ!
ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ!

355
00:17:50,736 --> 00:17:52,238
ΘΕΛΕΙΣ ΛΙΓΑ ΑΚΟΜΑ;

356
00:18:29,574 --> 00:18:30,843
ΕΡΧΟΜΑΙ!

357
00:18:33,979 --> 00:18:36,548
ΝΑΙ! ΕΝΤΑΞΕΙ!

358
00:18:36,615 --> 00:18:37,583
ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ!

359
00:19:27,032 --> 00:19:29,234
ΘΕΩΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΣΟΚ!

360
00:19:37,910 --> 00:19:39,745
ΝΑΙ ΜΩΡΕ!

361
00:19:44,649 --> 00:19:46,218
ΑΡΓΟ ΜΑΘΗΤΕΣ.

362
00:19:52,057 --> 00:19:53,192
ΦΩΤΙΑ!

363
00:19:59,297 --> 00:20:01,733
ΟΚΟΥΛΟΥΣ, ΕΙΣΑΙ ΕΠΟΜΕΝΟΣ!

364
00:20:01,800 --> 00:20:03,235
ΕΤΣΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.

365
00:20:03,302 --> 00:20:05,271
ΕΝΑΣ ΕΝΑΝ ΕΝΑΝ, ΤΟΥΡΑΝΤΖΕΡ.

366
00:20:14,346 --> 00:20:16,915
ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΠΙΣΩ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ!

367
00:20:16,982 --> 00:20:18,384
ΠΟΤΕ!

368
00:20:18,450 --> 00:20:19,651
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

369
00:20:23,189 --> 00:20:24,389
ΟΧΙ!

370
00:20:45,243 --> 00:20:47,346
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΔΡΑΚΟΣ ΠΥΡΟΣΤΑΦΟΣ!

371
00:20:48,814 --> 00:20:50,382
ΝΑΙ!

372
00:20:53,118 --> 00:20:54,786
[ Αναστεναγμοί ]

373
00:21:03,195 --> 00:21:04,396
Τσιπ: ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ --
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ!

374
00:21:04,462 --> 00:21:06,298
ΓΕΙΑ, ΝΙΚΟ!
ΕΔΩ!

375
00:21:06,365 --> 00:21:10,869
Νικ: ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ.

376
00:21:10,936 --> 00:21:12,772
ARGH! ΕΙΧΑ ΣΧΕΔΟΝ SOLARIS!

377
00:21:12,838 --> 00:21:14,740
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΡΠΕΝΤΙΝΑ;

378
00:21:14,807 --> 00:21:17,009
[ GASPS ]

379
00:21:17,076 --> 00:21:18,444
Ο MEGAHORN ΕΠΑΝΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

380
00:21:18,510 --> 00:21:20,746
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΘΑΥΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΟΛΟΙ ΕΚΔΙΩΘΗΚΑΝ.

381
00:21:20,812 --> 00:21:23,415
ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΠΑΛΙ ΠΑΛΙ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ,

382
00:21:23,482 --> 00:21:25,917
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΜΟΥ.

383
00:21:35,361 --> 00:21:38,096
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

384
00:21:38,163 --> 00:21:39,665
Νικ: ΕΙΝΑΙ, Ε, ΚΑΘΑΡΟ.

385
00:21:39,731 --> 00:21:43,000
Τόμπι: ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΟΤΙ ΣΕ ΑΠΟΥΣΙΑ ΣΟΥ,

386
00:21:43,068 --> 00:21:44,336
Ο LEELEE ΚΕΡΔΙΣΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ

387
00:21:44,403 --> 00:21:46,371
ΣΤΟΝ ΡΟΚΑΡΠΑΤΟ
ΒΡΑΒΕΙΟ ΤΟΥ ΜΗΝΑ.

388
00:21:50,075 --> 00:21:51,576
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ.

389
00:21:51,643 --> 00:21:55,947
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΑΠΟ
Η ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΙΑ.

390
00:21:58,416 --> 00:22:00,719
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ.